Partons à la campagne !

Catégorie : Roumanie

  •  Bucureşti J4 : veille d’émission

    Hier, à la veille de notre émission de ce vendredi 26, nos enregistreurs ont capturé les dernières interviews de cette saison roumaine. Nos micros se sont rendus à Ateliere Fara Frontiere, une organisation pour la réinsertion de personnes vulnérables. Nous y avons rencontré Damien, son directeur, qui nous a parlé, avec conviction, du travail que…

  •  Bucureşti J3 : Entre lecture et paroles

    L’odeur des livres neufs de la Librairie Kyralina et le dépaysement français qu’ils offrent ont formé un doux cocon pour nos rencontres sonores. Les mots échangés avec Bruno, co-fondateur de la librairie, se sont mêlés à la fumée des cafés. Les discussions se sont interrompues au retentissement de la cloche de la porte d’entrée et…

  • Bucureşti J2 : Le contenu de l’émission s’étoffe

    Hier matin, nous avons filé le long des berges de la Dâmbovița, la rivière qui traverse Bucarest, pour nous rendre à la Fundatia Parada. Cette association, fondée par un clown français au début des années 90, aide les personnes sans-abris et isolées. Leurs actions comprenant, entre autres, la formation aux arts du cirque, visaient en…

  • Bucureşti J1 : « Partons à la Campagne ! » retrouve ses réflexes.

    Après deux semaines à aiguiller les enfants sur le chemin de la prise de son, voilà que notre équipe renoue avec ses origines en allant elle-même à la rencontre de personnalités qui font Bucarest. Jamais bien loin de la jeunesse tout de même, nous nous sommes rendus au « Carrousel », crèche et école maternelle…

  • Constanta J3 : En face de la mer, les ondes

    Hier matin nous nous sommes rendus à Radio Constanta dont les locaux se trouvent en face de la mer. En plus d’être un cadre de travail formidable, cet emplacement fait écho au passé de la radio. Durant l’époque communiste, Constanța avait droit à sa propre émission estivale sur le service national, en tant que lieu…

  • Constanta J2 : Visite guidée dans le décor de leur vie

    Au matin, nos promeneurs radiophoniques, caressés par la brise marine alors que le soleil frappait déjà leur peau, ont dialogué avec Constanța. Le long de la mer noire, ils ont fait parler la pierre du casino, bâtiment historique en cours de rénovation. Les ouvriers redonnent vie à cet édifice, mais les légendes et les anecdotes…

  • Constanta J1 : Un vent de fraîcheur

    A Constanța, au bord de la Mer Noire, une atmosphère plus étouffante car plus humide alourdissait nos pas vers les locaux de l’Alliance Française AF Constanta où nous avons rejoint nos nouveaux radiophiles. Nous avons fait connaissance avec cette dizaine de jeunes Roumains et Roumaines francophones dont le niveau de langue nous a, encore une…

  • Buzău J4 : Notre première émission roumaine approche !

    Demain, vendredi 12 juillet, nos deux groupes feront la restitution de leur travail. Que ce soit au Colegiul Mihai Eminescu ou en direct sur notre page facebook ainsi que sur notre site internet, venez assister à cette fête francophone et radiophonique. Nous profiterons du magnifique cadre qui aura été notre lieu de travail quotidien, en…

  • Buzău J3 : Des notes de voyage

    Nous avons eu le plaisir d’intégrer l’intervention musicale de Marine et Corinne à l’histoire de nos plus petits élèves pour y rajouter un soupçon de chanson française. Nous brisons petit à petit le suspense mais les couloirs du Colegiul Mihail Eminescu ont entendu s’éveiller la Ville Lumière au long de la Seine. Nos enregistreurs n’ont…

  • Buzău J2 : Du parc à jardin, du vert aux vers

    Avec nos francophones fous de radio, les enregistreurs ont continué à chauffer, tout comme ce soleil toujours plus écrasant. Pour s’en protéger, le groupe des plus jeunes a glané des sons au pied des arbres du grand parc Crâng. Ils ont été rejoints par de nouveaux participants dont le visage, pris entre les coussins du…